Thank you for enjoying me, darling, and certainly will you “love me significantly more if you come home”?

Never brain the new letter, Susie; you’ve got so much doing; simply make me weekly one line , and you may allow it to become, “Emily, I favor you,” and that i could well be satisfied!

Low scappare, Susie cara, perch non faccio del men good nessuno, elizabeth ti voglio tanto bene anche se mi sento di us umore cos spaventoso. Finch il gelo au moment ou aggrappa alle finestre, e il Mondo aspro elizabeth have a peek at this web site tetro, questa assenza pi accettabile; anche la Terra from inside the lutto, each tutti we suoi uccellini; ma quando loro torneranno, e lei canter age sar cos allegra – dimmi, che ne sar di me? Low badare alla lettera Susie, non voglio essere into the collera con te se low me ne mandi nessuna – perch so quanto sei occupata, elizabeth quanto poca di quella cara forza ti resta, quando sera, for each and every pensare elizabeth scrivere.

Solamente il volermi scrivere, solamente talvolta sospirare perch sei lontana da myself, elizabeth questo baster, Susie! Low credi che siamo buone age pazienti, an excellent lasciarti andare cos a good lungo? Anche se ci lagniamo e ci lamentiamo, non pensare che dimentichiamo il prezioso patriota into the guerra during the terra straniera! Low affliggerti, Susie – sii felice elizabeth allegra, perch da quando ti ho scritto ne sono passati tanti di quei lunghi giorni – ed quasi mezzogiorno, age presto verr la notte, age allora sar united nations giorno during the meno del lungo pellegrinaggio. Mattie molto vivace, parla molto di te, mia cara; adesso ti devo lasciare – “una piccola ora di Paradiso”, grazie a great colui che me l’ha data, age me ne conceda la pi lunga elizabeth altre ancora quando il suo amore vorr – vale a serious, porti a great casa Susie!

Susie, perdonami, dimentica tutto ci che dico, dai weil leggere a great qualche scolaretta un dolce inno, su Betlemme age Maria, elizabeth dormirai dolcemente e avrai sogni tranquilli, started se non ti avessi mai scritto tutte queste brutte cose

(1) William Shakespeare, Macbeth , V, iii, 22-23: “. my personal life style / Are fallen for the sere, the newest purple leaf;” (“. la mia vita / ha raggiunto l’aridit, la foglia gialla;” – traduzione di Agostino Lombardo).

(2) Matteo ten,38: “E colui che low prende la sua croce, age non mi segue, non degno di me.” (“And then he you to definitely taketh maybe not their mix, and followeth immediately following me, is not well worth me personally.”)

It’s an effective sorrowful day Susie – the newest wind blows and it also rainfall; “into per life some precipitation must fall,” (1) and that i barely understand and that falls quickest, the fresh new rain rather than, otherwise contained in this – Oh Susie, I would personally nestle next to your own enjoying cardiovascular system, and not hear the brand new cinch blow, or even the violent storm defeat, once again. Is there one area indeed there for me personally, or should I roam out most of the homeless and you may by yourself? it is adequate, precious Susie, I’m sure I’ll be found. Exactly what do i need to would near you? – dearer you simply can’t end up being, getting I love your so already, which almost breaks my personal heart – possibly I could love you anew , day-after-day out-of living, every morning and you may evening – Oh for a moment i want to, exactly how pleased I am going to become! The latest beloved billet, Susie, I’m using the fresh new paper out, learning they over and you will o’er, nevertheless the dear view cannot wear down when they is actually, As a consequence of Our Father, Susie! Vinnie and i also talked of all to you history nights long, and you can visited bed mourning to you, and you can pretty soon I waked up saying “Dear treasure, thou ways mine,” and there you had been all right, my personal Susie, and that i barely dared to sleep lest somebody steal your out.